自分の Windows PC を使って，大学とほぼ同じ環境でプログラミングしたければ，

http://sourceforge.net/projects/mingw/

から，MinGW のインストーラ (Windows 版は mingw-get-inst-....exe) を取得 (download) し，ダブルクリックして MinGW と MSYS をインストールすればいいです。

インストールの途中でいくつか選択肢がありますが，ほとんど変更の必要はありません。ただ，インストールするものを選択する画面では，少なくとも MSYS Basic System を追加してください。

あとは，Windows のスタートメニューから MSYS を起動すれば，そこで vim や gcc が使えます。

ただし，gcc によって作成される実行可能ファイルの名前はデフォルトで a.exe となりますので，プログラムの実行は ./a.out ではなく ./a.exe または ./a です。